XML restrictions on a set of values

Hoy he necesitado validar que los valores de los atributos de un fichero XML pertenecen a un conjunto de valores concreto.

Encontré las siguientes soluciones, basadas en XSD:

Solución 1:

   <xs:element  name="car">
     <xs:simpleType>
         <xs:restriction base="xs:string">
             <xs:enumeration value="Audi"/>
             <xs:enumeration value="Golf"/>
             <xs:enumeration value="BMW"/>
         </xs:restriction>
     </xs:simpleType>
   </xs:element>

Solución 2:

   <xs:element name="car" type="carType"/>
   <xs:simpleType name="carType">
     <xs:restriction base="xs:string">
       <xs:enumeration value="Audi"/>
       <xs:enumeration value="Golf"/>
       <xs:enumeration value="BMW"/>
     </xs:restriction>
   </xs:simpleType>

La principal diferencia entre la solución 1 y la solución 2 reside en que la segunda solución define el tipo carType de modo que pueda ser utilizado por otros elementos. Esto se consigue definiendo carType fuera del elemento car.